La lettre suivante [qui est parue originellement dans 1917, édition anglaise, nº 8, été 1990], traitant de la scission historique du mouvement trotskyste au début des années 1950, a été adressée au Gruppe IV....
Le texte originel de cet article a été publié dans Spartacist, édition anglaise, n° 21, automne 1972. Une première traduction était parue dans Spartacist, édition française, n° 4 en 1974. Cette deuxième traduction (avec quelques fautes corrigées par nos...
Pour la séparation de la religion et de l’État ! Voici des traductions de deux articles sur la question de la laïcité et la liberté de religion. Le premier texte est tiré de 1917, édition...
Pour une contre-offensive ouvrière ! Non à la collaboration des classes ! La « réforme » des retraites de Nicolas Sarkozy n’est que la plus récente dans une série de tentatives de la bourgeoisie de restaurer la rentabilité...
Les pablistes français renoncent au trotskysme Le texte suivant est une traduction des extraits d’un article de 1917, édition de langue anglaise, nº 32, 2010. Pour être réellement « anticapitaliste », il faut en dernière analyse...
Un texte par Léon Trotsky non daté mais datant visiblement de la période du Gouvernement Provisoire russe (mi-1917). Source: Communist International, n° 5. Traduit de l’anglais. Cette traduction est prise de: www.marxists.org Alors que...
Ex-membre de la Spartacist League adhère à la TBI Nous publions ci-dessous comme appendice à un article sur le débat Mandel-Seymour [publié dans 1917, no 3 édition française] une lettre envoyée à la rédaction...
Suivre la ligne de moindre résistance: « La lutte contre la guerre et sa source sociale, le capitalisme, présuppose un soutien direct, sans équivoque des peuples coloniaux opprimés dans leurs luttes et guerres contre l’impérialisme....
L’ordre impérialiste mondial: misère pour profit Ce texte, qui est une traduction d’un article paru en 1917, no 23, édition anglaise, s’occupe des questions clés pour les manifestations anti-mondialisation et le mouvement ouvrier internationale....
Ce texte est une traduction abrégée d’un article paru en 1917, no 13, édition de langue anglaise Depuis l’aube de l’âge de l’impérialisme à la fin du siècle dernier, le capitalisme sur une échelle...